Kono Oto Tomare!

Takezou è l'ultimo membro superstite del koto club della sua scuola, un gruppo che si dedica allo studio dello strumento musicale tradizionale giapponese. Senza nuove reclute, il club rischia di essere sciolto. Mentre si trova da solo nella stanza del club, viene inaspettatamente avvicinato da Chika Kudou, una studentessa con una fama di delinquente così radicata da spaventare persino gli studenti più duri di altre scuole. Chika chiede di entrare nel club.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.