Ep. 8: Hiro affronta le probabilità di sopravvivenza e un addestramento rigoroso sotto il comando di Tesla nel mondo di gioco.

Hiro scopre che la sua possibilità di sopravvivenza dello 0,5% dipende dal sopportare l'addestramento di Tesla di cinque giorni e dal sopravvivere a un attacco di goblin. Dice a Kaede che rimarrà nel gioco per cinque giorni. All'interno, Tesla lo presenta alla Regina Govern. Hiro incontra i reclute Granada e Palù, insieme ai soldati Cathy e Bob. Il suo allenatore è Amos, che lo ha arrestato per l'omicidio di Martin. Hiro fallisce contro Amos, rendendosi conto della sua mancanza di abilità combattiva, e affronta l'ostracismo. Dorme fino a tardi il secondo giorno, praticando da solo mentre Granada e Palù lo prendono in giro come un assassino di amici. Cathy offre di insegnargli le basi. Il terzo giorno, Granada batte Hiro in un duello, prendendolo ulteriormente in giro. Hiro riconosce che il loro comportamento rispecchia i suoi bulli della vita reale.

▶ Guarda su Crunchyroll