Ep. 24: Louis e Broglie rivelano il loro ruolo nell'omicidio di Lia e la vera discendenza di Maximilien.

24

Louis e Broglie confessano di aver orchestrato la morte di Lia, citando la profezia dei Salmi Reali secondo cui Maximilien, il vero figlio del Re, avrebbe distrutto la famiglia reale. Spiegano che Maximilien fu scambiato alla nascita per recidere i legami reali, e che il Re lo tenne separato da Lia perché condividono lo stesso padre attraverso matrimoni diversi. Lia, vincolata dalla lealtà verso il trono, protegge Louis da Lorenza e Maximilien insieme a Robin e Cagliostro. Saint-Germain, trasformato in Gargoyle, attacca Louis per i Salmi ma viene ucciso da Lia. Broglie tenta di colpire Maximilien ma viene accecato. Lia incontra poi Maximilien nei giardini, dove muore dopo aver affidato la sua missione rivoluzionaria a Robin. D'Eon recupera l'ultimo verso nascosto dei Salmi dalla tomba di Lia, brucia il suo corpo e lo fa galleggiare lungo il fiume. Condividendo il corpo di D'Eon, vive come donna, assiste alla caduta della monarchia francese e all'esecuzione di Robin, e trascorre gli ultimi giorni con Mary, l'ex Regina d'Inghilterra, riflettendo sulle sue perdite.