Ep. 23: Louis fugge dopo che il colpo di Robin viene deviato, mentre si svolge la proposta passata di Maximilien a Lia.
In onda il 17 febbraio 2007
23
Louis evade la detenzione dopo che Broglie intercetta il colpo di Robin, lasciando Robin furioso per la morte delle signore. I flashback rivelano Maximilien che propone a Lia a Versailles, rifiutando gli ordini di separazione del Re per rubare i Salmi Reali per lei. Lia afferma falsamente di non saper leggere il libro e rifiuta il suo amore. Nel presente, Maximilien esorta Robin a vendicare i suoi amici, notando che la capacità di Robin di trasportare i Salmi segnala un cambiamento desiderato in Francia. D'Eon fugge dalle guardie del palazzo grazie a Lorenza, visita la bara di Anna, poi si infiltra per costringere Broglie alle camere reali. Lia affronta Louis, chiedendo di sapere se ha causato la sua morte passata.
Episodi
- Ep. 19 · Durand cerca la fuga con documenti rubati ma affronta il tradimento e la trasformazione da parte di Maximilien.
- Ep. 20 · Il piano postumo di Durand si dispiega mentre D'Eon fa ritorno in Francia
- Ep. 21 · Robin salva D'Eon da Orléans mentre la regina Marie riconsegna Belle a Pompadour
- Ep. 22 · Marie beve vino avvelenato mentre Robin viaggia verso Versailles con i Salmi Reali
- Ep. 23 · Louis fugge dopo che il colpo di Robin viene deviato, mentre si svolge la proposta passata di Maximilien a Lia.
- Ep. 24 · Louis e Broglie rivelano il loro ruolo nell'omicidio di Lia e la vera discendenza di Maximilien.