Ep. 19: L'indagine si approfondisce mentre Ariana sospetta Mattea dopo la morte di Hazel e il rilascio di Zenigata.

Dopo la morte di Hazel, Cotornica chiude i confini e detiene Zenigata. Yata e Ariana esaminano le prove, notando che il tutore di Ariana, Tomoe, ha insegnato anche a Hazel. Selim viene interrogato per tentativi di estorsione ma è scagionato dall'omicidio. I due irrompono nell'appartamento di un fotografo che seguiva Hazel, utilizzando le sue immagini per ottenere il rilascio di Zenigata. Quella notte, Yata e Ariana condividono un momento tenero prima che Ariana scorga una figura familiare mentre lascia l'appartamento di Hazel nelle foto. La mattina seguente, Ariana incontra Mattea, confermando il suo sospetto che Mattea sia coinvolta nella morte di Hazel. Ariana tenta di arrestare Mattea, che la pugala e fugge. Zenigata e Yata arrivano trovando Ariana svenuta, con una registrazione della conversazione che lei insiste deve essere inviata a Lupin.

▶ Guarda su Crunchyroll