Ep. 3: Lupin indaga su un anziano nella Germania Est riguardo all'eredità di Hitler
In onda il 17 ottobre 1977

Lupin e i suoi complici rintracciano un anziano residente nella Germania Est, vicino al Muro di Berlino, che si dice detenga la chiave dell'eredità di Hitler. Tuttavia, l'uomo afferma di non ricordare alcun segreto di questo tipo. Per risvegliare i suoi ricordi dimenticati, il gruppo organizza una rappresentazione studiata per stimolare la sua mente. La narrazione si concentra sul fatto se questa elaborata finzione riuscirà a ripristinare le conoscenze passate dell'anziano e a rivelare la verità che ha sepolto.
Episodi
- Ep. 1 · Lupin il Terzo torna per una trappola di riunione sul treno Sirloin
- Ep. 2 · Lupin mira a un colpo alla biglietteria durante una partita di calcio internazionale a Rio de Janeiro, Brasile.
- Ep. 3 · Lupin indaga su un anziano nella Germania Est riguardo all'eredità di Hitler
- Ep. 4 · Il dottor Oz punta su Nessie usando Fujiko come esca al Lago di Ness
- Ep. 5 · Lupin affronta un'allettante missione per rubare lingotti d'oro da una banca svizzera fortemente sorvegliata.
- Ep. 6 · Un criminale minaccia la Torre Pendente di Pisa con un dispositivo sismico mentre Lupin ruba il riscatto.
- Ep. 7 · Lupin affronta una maledizione di tremila anni dopo aver rubato la maschera mortuaria d'oro di Tutankhamon.