ตอนที่ 3: ลูปินสืบสวนชายชราในเยอรมนีตะวันออกเกี่ยวกับมรดกของฮิตเลอร์
ออกอากาศเมื่อ 17 ตุลาคม 2520
An old man who supposedly knows the secret to Hitler's legacy lives in East Germany within the Berlin Wall. Lupin and his gang track the old man down, but the old man can't recall anything about any legacy. In order to bring back the old man's memories, Lupin and his gang decides to put on an act. Will the old man's forgotten memories come rushing back? (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · ลูแปงที่ 3 กลับมาเพื่อกับดักการพบปะอีกครั้งบนรถไฟสายเซอร์ลอยน
- ตอนที่ 2 · ลูปินเล็งเป้าหมายการปล้นโรงภาพยนตร์ระหว่างการแข่งขันฟุตบอลระหว่างประเทศในริโอเดอจาเนโร บราซิล
- ตอนที่ 3 · ลูปินสืบสวนชายชราในเยอรมนีตะวันออกเกี่ยวกับมรดกของฮิตเลอร์
- ตอนที่ 4 · ดร.โอซ์เล็งเป้าหมายเนสซีโดยฟุจิกะเป็นเหยื่อล่อที่ทะเลสาบเนสส์
- ตอนที่ 5 · ลูปินต้องเผชิญกับงานล่อตาล่อใจที่จะขโมยแท่งทองคำจากธนาคารสวิสที่มีการรักษาความปลอดภัยสูง
- ตอนที่ 6 · อาชญากรขู่ว่าจะใช้เครื่องสร้างแผ่นดินไหวทำลายหอคอยปิซา ขณะที่ลูแปงปล้นเงินค่าไถ่
- ตอนที่ 7 · ลูปินต้องเผชิญกับคำสาบอายุสามพันปีหลังจากขโมยหน้ากากมรณะทองคำของตุตันคาเมน