3화: 루핀이 동독의 노인을 조사하여 히틀러의 유산을 추적한다
1977년 10월 17일 방영
An old man who supposedly knows the secret to Hitler's legacy lives in East Germany within the Berlin Wall. Lupin and his gang track the old man down, but the old man can't recall anything about any legacy. In order to bring back the old man's memories, Lupin and his gang decides to put on an act. Will the old man's forgotten memories come rushing back? (Source: Crunchyroll)