Ep. 3: Lupin investigates an elderly man in East Germany regarding Hitler's legacy
Aired on October 17, 1977

Lupin and his accomplices locate an elderly resident in East Germany near the Berlin Wall who is rumored to hold the key to Hitler's legacy. However, the man claims to have no recollection of any such secrets. To trigger his forgotten memories, the group stages a performance designed to jog his mind. The narrative focuses on whether this elaborate ruse will successfully restore the old man's past knowledge and reveal the truth he has buried.
Episodes
- Ep. 1 · Lupin the 3rd Returns for a Reunion Trap on the Sirloin Liner
- Ep. 2 · Lupin targets a box office heist during an international soccer match in Rio de Janeiro, Brazil.
- Ep. 3 · Lupin investigates an elderly man in East Germany regarding Hitler's legacy
- Ep. 4 · Doctor Oz Targets Nessie With Fujiko as Bait at Loch Ness
- Ep. 5 · Lupin faces a tempting job to steal gold bullion from a heavily secured Swiss bank.
- Ep. 6 · A criminal threatens the Leaning Tower of Pisa with an earthquake device while Lupin steals the ransom.
- Ep. 7 · Lupin faces a three-thousand-year-old curse after stealing Tutankhamen's golden death mask.