Ep. 38: Lupin affronta la cattura mentre Fujiko scambia il suo arresto per un passato penale pulito.
In onda il 26 giugno 1978

Il capo dell'ufficio ICPO offre di cancellare il passato penale di Fujiko in cambio del suo aiuto per catturare Lupin. Possedendo una conoscenza intima dei suoi metodi, lei diventa un' avversaria formidabile, portando alla cattura di Lupin. La narrazione esplora se la sua carriera di ladro stia per finire mentre affronta una Fujiko determinata e un ispettore Zenigata il cui ego è stato ferito dalla situazione.
Episodi
- Ep. 34 · Lupin affronta Camilla la vampira dopo aver scavato una cassa di duemila anni contenente lei e una statuetta dorata della Vergine Maria.
- Ep. 35 · Il colpo in Africa di Lupin va storto quando i gorilla rubano la Perla Nera
- Ep. 36 · Lupin e la sua banda tentano di decifrare il tesoro nascosto nel Castello Tsukikage.
- Ep. 37 · Lupin e Goemon cercano tesori sepolti in Mongolia
- Ep. 38 · Lupin affronta la cattura mentre Fujiko scambia il suo arresto per un passato penale pulito.
- Ep. 39 · Lupin si infiltra in un'operazione di contrabbando a Hong Kong che coinvolge migliaia di polli e diamanti scomparsi.
- Ep. 40 · Lupin intercetta un missile con diamanti costaricani mentre l'ispettore Zenigata viene scambiato per il contenuto della valigia rubata.
- Ep. 41 · Kaguya affida a Lupin, Jigen e Goemon il compito di recuperare oggetti rari per una pozione segreta.
- Ep. 42 · Lupin si infiltra nel sontuoso ultimo viaggio di un ricco magnate delle spedizioni travestito da donna.