Ep. 18: Una festa di compleanno diventa mortale mentre Lupin punta a una cassaforte del casinò con l'aiuto di una ballerina.
In onda il 24 novembre 1984
Durante la festa di compleanno del Capo della Mafia, gli ospiti giocano d'azzardo mentre Lupin si concentra sul furto dalla cassaforte del casinò. Incontra Jenny, una ballerina aspirante di Broadway che offre assistenza per la rapina in cambio della vendita del suo nome. La narrazione mette in dubbio se questa impresa criminale avrà successo come un successo di Broadway o fallirà come un flop. Il materiale sorgente è attribuito a Crunchyroll.
Episodi
- Ep. 14 · La signora Alda organizza il proprio rapimento per incastrare Lupin per il crimine.
- Ep. 15 · Lupin cerca una ragazza dal cuore puro di nome Lori per trovare un antico tesoro persiano in Giordania.
- Ep. 16 · L'ispettore Zenigata sospetta che Lupin miri alla Mela d'Oro durante una crociera per New York
- Ep. 17 · Lupin e Fujiko affrontano il matrimonio dopo aver rubato l'oro dell'ICPO
- Ep. 18 · Una festa di compleanno diventa mortale mentre Lupin punta a una cassaforte del casinò con l'aiuto di una ballerina.
- Ep. 19 · Lupin salva Parker da una prigione messicana per scoprire un tesoro nascosto mentre naviga tra inganni.
- Ep. 20 · Lupin punta a Mamushidayu, il truffatore mascherato dietro la presidenza della Federazione.
- Ep. 21 · Lupin ruba l'occhio di cristallo di un drago per scoprire una mappa verso il Paradiso Dorato
- Ep. 22 · Lupin indaga su un incendio in una cassaforte di diamanti e scopre un complotto per incastrarlo con pietre false