Tập 18: Một bữa tiệc sinh nhật trở nên chết chóc khi Lupin nhắm vào két sắt của sòng bạc với sự giúp đỡ của một vũ công.
Phát sóng ngày 24 tháng 11, 1984
It's the Mafia Boss' birthday party and everyone is gambling away. Lupin's next target is the casino's safe. While attending the party, Lupin meets a girl named Jenny, an aspiring Broadway dancer, who is willing to help him pull off the heist to sell her name. Will the heist turn out to be a Broadway hit or a flop? (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 14 · Bà Alda tự dàn xếp vụ bắt cóc mình để đổ lỗi cho Lupin.
- Tập 15 · Lupin tìm kiếm một cô gái tên là Lori có tâm hồn trong sáng để xác định vị trí kho báu Ba Tư cổ đại tại Jordan.
- Tập 16 · Inspector Zenigata nghi ngờ Lupin nhắm vào Quả Táo Vàng trên chuyến du thuyền đến New York
- Tập 17 · Lupin và Fujiko đối mặt với hôn nhân sau khi đánh cắp vàng ICPO
- Tập 18 · Một bữa tiệc sinh nhật trở nên chết chóc khi Lupin nhắm vào két sắt của sòng bạc với sự giúp đỡ của một vũ công.
- Tập 19 · Lupin giải cứu Parker khỏi nhà tù Mexico để tìm kho báu ẩn giấu trong khi đối mặt với những mưu mô lừa dối.
- Tập 20 · Lupin nhắm vào Mamushidayu, kẻ lừa đảo giả mạo đứng sau chức chủ tịch Liên đoàn.
- Tập 21 · Lupin ăn cắp mắt pha lê rồng để tìm ra bản đồ dẫn đến Thiên đường Vàng
- Tập 22 · Lupin điều tra vụ cháy kho chứa kim cương và phát hiện âm mưu gán ghép cho anh về những viên đá giả