Ep. 6: Yaya necessita di riparazioni mentre Raishin e Komurasaki scoprono il destino di Yomi durante il festival della Notte di Walpurgis.

6

Yaya si ripara dai danni subiti e ha bisogno di un esperto costruttore di pupazzi per le riparazioni. Raishin e Komurasaki incontrano Yomi, un prototipo della serie Garm destinato allo smaltimento in un orfanotrofio. Yomi li guida attraverso la struttura, rivelando la storia di Frey prima che si imbattano in un laboratorio che conduce esperimenti umani illegali. Mentre suonano le sirene, le guarde inseguono il trio attraverso le fogne. Yomi spiega che la perdita del Festival comporta la sostituzione della serie Garm con la serie Angel. Si sacrifica dopo aver protetto Raishin dai colpi di arma da fuoco, permettendo la loro fuga. Raishin in seguito incontra Shoko, che gli ordina di rimuovere il circuito magico di Rabbi. Il festival della Notte di Walpurgis inizia con Raishin che combatte contro Loki invece che contro Frey. Subisce ferite critiche dalla forma a spada di Cherubim mentre protegge Yaya.