Ep. 8: Kimberley arresta Bronson mentre Yaya salva una ragazza che cade e Charlotte distrugge il campanile.

8

Kimberley porta Frey e Charlotte all'orfanotrofio per assistere allo scontro. Raishin e Loki combattono l'automatone Lucifer di Bronson, che sconfigge Yaya e Cherubim. Bronson rivela di aver portato Frey e Loki dall'America come soggetti di prova per esperimenti mirati al progresso umano. Yaya e Cherubim sconfiggono Lucifer combinando il combattimento diretto con esplosivi nascosti nelle maniche di Yaya per disabilitare il circuito a getto. Mentre Bronson si prepara a sparare a Raishin e Loki feriti, Kimberley arriva con i crociati per arrestarlo per aver sperimentato sui bambini. Raishin e Loki vengono portati nell'infermeria, dove Yaya combina guai mentre cerca di curare Raishin. Raishin nota una ragazza che cade dal tetto e Yaya la salva. Nel frattempo, Charlotte e Sigmund distruggono il campanile dell'Accademia.