Ep. 4: Oyamada si prende un giorno di vacanza mentre Yume visita la Luna e Furasaki beve
In onda il 31 gennaio 2003
4
Oyamada decide di prendersi un giorno di vacanza senza specificare la destinazione. Nel frattempo, Yume intraprende una nuova avventura che la porta sulla Luna. In un evento separato, Furasaki consuma una quantità eccessiva di bevande alcoliche. Questi tre eventi distinti si verificano simultaneamente, mettendo in evidenza le varie attività dei personaggi in questo particolare giorno. La narrazione si concentra su questi momenti individuali senza collegarli in una singola trama, offrendo uno sguardo alle loro vite e scelte separate durante questo periodo.
Episodi
- Ep. 1 · Kikuche Yume arriva a Tokyo e incontra Zennosuke dopo un quasi incidente
- Ep. 2 · Yume cerca Zennosuke per farsi perdonare e incontra il mago più potente del Giappone.
- Ep. 3 · Una donna ben vestita chiede aiuto a Oyamada mentre Yume e Angela creano ulteriori problemi
- Ep. 4 · Oyamada si prende un giorno di vacanza mentre Yume visita la Luna e Furasaki beve
- Ep. 5 · Yume visita la casa del Master Chief mentre cerca Runa con l'aiuto della magia.
- Ep. 6 · Tre bambini quasi annegano e gli amici tentano di aiutare
- Ep. 7 · Yume, Angela e Oyamada indagano su un quartiere commerciale vandalizzato dove le riparazioni di un mago di strada stanno fallendo.
- Ep. 8 · Yume sviene inaspettatamente mentre Angela e Inoue confessano i loro sentimenti alla Tokyo Tower