Ep. 11: Ikki e Metabee affrontano le sfide del sodalizio durante la battaglia contro Sumilidon e il furto della medaglia.
In onda il 10 settembre 1999
11
A seguito delle precedenti discussioni, Metabee sceglie di ignorare Ikki durante il Robattle finale contro Sumilidon. Questa discordia spinge Kouji a pretendere un rematch quando il duo tenta di cooperare. Nel frattempo, la Rubber Robo Gang ruba la medaglia di Metabee, creando ulteriori ostacoli per la coppia. La situazione solleva interrogativi sul futuro del sodalizio tra Ikki e Metabee mentre navigano questi conflitti e le minacce esterne. Questo contenuto corrisponde all'episodio 9 nella versione doppiata inglese di Nelvana, evidenziando la tensione tra i personaggi e i pericoli immediati che affrontano durante la competizione.
Episodi
- Ep. 7 · Ikki ed Erika indagano sulle segnalazioni di un fantasma Gimme che ruba medaglie nella foresta.
- Ep. 8 · Ikki ed Erika indagano su una medaglia Medafighter smarrita mentre Metabee combatte per il corpo di Oceana.
- Ep. 9 · Spyke e Cyandog affrontano l'espulsione dalla gang dei Screws dopo aver perso i Robattles.
- Ep. 10 · Ikki e Metabee entrano nel 10° Torneo Robattle cittadino di Medabot nonostante il loro conflitto in corso.
- Ep. 11 · Ikki e Metabee affrontano le sfide del sodalizio durante la battaglia contro Sumilidon e il furto della medaglia.
- Ep. 12 · Ikki e Metabee incontrano il misterioso Medabot Rokusho durante un attacco della banda dei Rubber Robo
- Ep. 13 · Samantha sceglie Nathan rispetto a Robattling e affronta una difficile decisione sul suo futuro.
- Ep. 14 · Ikki ed Erika visitano il Ninja Park dove la Gang Rubberobo dirotta lo spettacolo.
- Ep. 15 · Medafighter cerca Medabot blu e bianco che ha fermato l'addestramento