Ep. 13: Samantha sceglie Nathan rispetto a Robattling e affronta una difficile decisione sul suo futuro.

13

Samantha deve decidere se abbandonare Robattling per restare con Nathan, che disprezza i Medabot, o continuare come Medafighter. Alla fine lascia Robattling per Nathan, che nutre risentimento perché fu sconfitto da lei anni fa. Questa scelta porta a un nuovo dilemma: se dovrebbe perdere intenzionalmente un incontro per aiutare Nathan a ritrovare il suo spirito. La narrazione si concentra sulla sua lotta tra l'ambizione personale e la sua relazione con Nathan, evidenziando il conflitto tra la sua identità di Medafighter e il desiderio di sostenere il suo partner nonostante i suoi punti di vista negativi sullo sport.