Ep. 12: Conflitti della giornata di primavera, riparazioni dell'uniforme e paure fraterne si svolgono tra il gruppo.
Chiaki si scaglia contro Uchida, Kana e Maki per le loro risate rumorose durante un pisolino. Kana delega lo scontro, risultando in un stallo. Più tardi, Maki visita Makoto, Uchida e Kana, chiedendo a Kana di guardare il suo viso mentre dorme, ricordando un ricordo dysphoric della scuola media. Kana vede un'opportunità per fare uno scherzo alla coppia addormentata. In un'altra scena, Haruka e Atsuko rivedono le foto della scuola media. Chiaki cuce un bottone e accidentalmente taglia la gonna di Haruka mentre modifica una camicia. Kana e Chiaki tentano riparazioni frenetiche per evitare la rabbia di Haruka, ma Maki scopre il danno, portando a guai. Infine, Kana affronta Chiaki per le ripetute insulti. Decidendo di agire come una sorella maggiore gentile per impedire a Chiaki di diventare un delinquente, Kana invece sconvolge Chiaki, che finisce per dormire insieme a Haruka per paura.
Episodi
- Ep. 8 · Kana insegna a Uchida e Yoshino le leggi della popolarità delle lattine mentre Chiaki reagisce negativamente alla dimostrazione.
- Ep. 9 · Kana protegge le sue arance mentre il gruppo gode di una festosa riunione natalizia
- Ep. 10 · Touma si ferma a casa di Chiaki dopo un temporale mentre Natsuki fa una lezione sul comportamento.
- Ep. 11 · Riko tenta di esercitarsi nella confessione mentre studia con Fujioka e Keiko.
- Ep. 12 · Conflitti della giornata di primavera, riparazioni dell'uniforme e paure fraterne si svolgono tra il gruppo.
- Ep. 13 · Gli amici fraintendono il disagio di Haruka e risolvono insieme una crisi di Tanabata.