Ep. 50: Maya e Willie navigano un lago in una barca di foglie mentre affrontano un carassio e acque agitate
In onda il 6 aprile 1976
50
Maya trova un lago e convince Willie a unirsi a lei in una gita in barca. La coppia sale su una foglia e rema felice verso il centro dell'acqua. Un carassio si avvicina, minacciando la loro piccola imbarcazione che trasporta Maya e Willie. La barca inizia a dondolare mentre le onde si infrangono contro di essa, causando a Willie il mal di mare durante l'uscita.
Episodi
- Ep. 46 · Una vespa frustrata cerca la terapia della danza da un maggiolino durante una festa interrotta.
- Ep. 47 · Toni la formica abbandona i suoi doveri per cercare divertimento dopo aver realizzato che la sua routine è noiosa
- Ep. 48 · Maya e Willie incontrano un grillo pigro di nome Kurt in una nuova scuola
- Ep. 49 · Gli insetti organizzano un concorso di bellezza per una festa estiva, mentre la vanitosa farfalla ignora tutti.
- Ep. 50 · Maya e Willie navigano un lago in una barca di foglie mentre affrontano un carassio e acque agitate
- Ep. 51 · Willie affronta la predica di Cassandra dopo che Maya è stata catturata dalle vespe
- Ep. 52 · Maya si precipita a casa per avvertire l'alveare di un imminente attacco di vespe.