Ep. 15: L'apertura della piscina estiva al Super Happy Orochi-Pool Park nel Villaggio della Foglia
In onda il 10 luglio 2012
Durante l'estate nel Villaggio della Foglia, Lee organizza un appuntamento con Sakura ma trova la piscina locale vuota. Si unisce a Neji e Tenten per visitare il Super Happy Orochi-Pool Park appena aperto. La loro uscita viene interrotta dalla presenza di Orochimaru, che li stava aspettando. Il gruppo deve gestire questo incontro inaspettato cercando di godersi il tempo trascorso al parco. Questo episodio si concentra sulle interazioni tra i personaggi e sulla situazione comica derivante dall'apparizione di Orochimaru durante le loro attività estive.
Episodi
- Ep. 11 · Lee e Naruto seguono Sakura in un viaggio di studio nella capitale antica
- Ep. 12 · Lee sceglie l'amore addestramento sotto la pioggia e le complicazioni di Tenten
- Ep. 13 · Rock Lee e il Team Guy affrontano un test di combattimento contro il loro sensei per superare l'esame.
- Ep. 14 · Lee cerca di ripristinare la reputazione dei ninja dopo aver sentito le parole critiche di Guy
- Ep. 15 · L'apertura della piscina estiva al Super Happy Orochi-Pool Park nel Villaggio della Foglia
- Ep. 16 · Lee e gli amici affrontano le sfide della cucina all'aperto mentre Guy guida gli esercizi mattutini
- Ep. 17 · Lee e Tenten indagano su una luce che altera la personalità prima dell'anteprima del nuovo film di Naruto
- Ep. 18 · Concorso di fuochi d'artificio del Villaggio Foglia e il comportamento insolito di Tenten
- Ep. 19 · Il team Guy e Kakashi visitano la spiaggia per l'addestramento e le sfide con l'anguria.