Ep. 169: Naruto affronta Nagato e Konan dopo aver sconfitto Pain e spezzato il controllo del chakra

169

Naruto sconfigge Pain con il suo Rasengan finale e rimuove i Ricevitori di Chakra prima di dirigersi verso la posizione di Nagato. Istruisce Katsuya a impedire ad altri di seguirlo mentre Sakura cura Hinata. Lungo la strada, Naruto incontra Inoichi e Shikaku, quest'ultimo che onora la richiesta di Naruto di ritirarsi nonostante le obiezioni di Inoichi. Trovando Nagato e Konan, il primo trafigge Naruto con un'asta di chakra per controllarlo. Naruto si libera e dichiara la sua intenzione omicida, ma Konan si interpone tra lui e Nagato, costringendo il giovane a fermarsi. Naruto cita la convinzione di Jiraiya in un mondo pacifico, spingendo Nagato a chiedersi se possa ancora credere in quella pace dopo gli eventi recenti. Notando che Nagato e Konan differiscono dagli altri membri dell'Akatsuki, Naruto chiede di ascoltare la loro storia prima di fornire una risposta.