Ep. 351: Kakashi indaga sulle cellule di Hashirama e scopre il segreto di Kinoe mentre Hiruzen affronta un complotto per l'assassinio.
Perseguitato dagli incubi di Rin, Kakashi si infiltra negli archivi per indagare sulle capacità di Stile Legno di Kinoe. Scopre una nota segreta riguardante Hashirama Senju prima dell'arrivo di Hiruzen. Hiruzen spiega che Kinoe è sopravvissuto a un esperimento in cui i ninja della Foglia sono stati iniettati con le cellule di Hashirama per sfruttare il potere del Primo Hokage. Il giorno seguente, Hiruzen viene aggredito da agenti di Root guidati da Kinoe, che agiscono su ordine di Danzo per assassinare il Terzo Hokage. Il bersaglio si rivela essere Kakashi travestito, permettendo al vero Hiruzen di confrontarsi con Danzo. Dopo che Hiruzen viene riappuntato Terzo Hokage, Danzo ordina a Orochimaru di cessare i loro incontri, credendo che Kakashi lo abbia tradito.
Episodi
- Ep. 347 · Akatsuki affronta l'inganno della Pietra Nascosta mentre Jiraiya loda i progressi degli studenti nel Villaggio della Pioggia.
- Ep. 348 · Nagato assume la guida dell'Akatsuki dopo la morte di Yahiko e la distruzione delle forze nemiche.
- Ep. 349 · Kakashi lotta con il trauma dopo la morte di Rin mentre Minato diventa Hokage e Kakashi si unisce all'ANBU
- Ep. 350 · Kakashi custodisce Kushina durante il parto mentre Obito libera la Volpe a Nove Code, portando alla morte di Minato.
- Ep. 351 · Kakashi indaga sulle cellule di Hashirama e scopre il segreto di Kinoe mentre Hiruzen affronta un complotto per l'assassinio.
- Ep. 352 · Orochimaru fugge dopo essere sfuggito a Hiruzen e sconfigge Kakashi prima di essere ferito da una bomba serpentina.
- Ep. 353 · Kakashi incontra il clan Iburi e il loro leader Kinoe, che usa il Wood Style per legarlo e interrogarlo su Orochimaru.
- Ep. 354 · Kakashi e Kinoe affrontano Orochimaru mentre Yukimi sceglie il destino del suo clan
- Ep. 355 · Danzo invia agenti per rubare il Sharingan di Kakashi mentre lui indaga sul nascondiglio di Orochimaru