Ep. 9: Cinnamon aiuta Maple ad ammettere che il canto è la sua vera passione
In onda il 5 marzo 2020
Maple fatica abitualmente a essere onesta riguardo ai suoi sentimenti e desideri personali. Tuttavia, Cinnamon riesce a incoraggiarla ad ammettere finalmente che il canto è la sua genuina passione. Dopo questa rivelazione, la famiglia Minaduki si unisce per offrire il suo sostegno alla sua nuova onestà e alla sua ricerca artistica.
Episodi
- Ep. 5 · Cacao si unisce a Chocola e Vanilla per assistere Kashou e i gatti anziani
- Ep. 6 · Coconut e Azuki si scontrano per una ciotola rotta, spingendo Shigure a organizzare un evento sportivo per i gatti.
- Ep. 7 · I gatti mettono in sicurezza la casa durante una tempesta mentre i proprietari sono via
- Ep. 8 · I gatti indagano sul motivo della apparente depressione e tristezza di Shigure.
- Ep. 9 · Cinnamon aiuta Maple ad ammettere che il canto è la sua vera passione
- Ep. 10 · Chocola e Vanilla sostengono gli esami di rinnovo del campanello con le sorelle maggiori come allenatrici
- Ep. 11 · Cacao ripaga i suoi debiti
- Ep. 12 · I gatti acquistano costumi e attrezzatura in un grande magazzino prima di dirigersi alla spiaggia.