Ep. 11: La narrazione si concentra sulle interazioni tra i personaggi Kita e Minami.
In onda il 22 giugno 1998
11
Episodi
- Ep. 7 · Il Festival di Musashino ha luogo
- Ep. 8 · Il paesaggio visto attraverso gli occhi di Yuuhi
- Ep. 9 · Ushio vive gli eventi del suo primo giorno
- Ep. 10 · Un impegno contratto in passato è messo in risalto in questo segmento narrativo
- Ep. 11 · La narrazione si concentra sulle interazioni tra i personaggi Kita e Minami.
- Ep. 12 · La via che Minami sceglie
- Ep. 13 · Condizioni ideali per passare una giornata nella città di Banana
- Ep. 14 · I personaggi sono tenuti prigionieri dall'ambiente acquatico luminoso noto come Mare Neon.
- Ep. 15 · Le ragazze indagano sui misteriosi furti di costumi durante una crociera verso un'isola remota.