Ep. 9: Il cliente di Rikiga incontra Inukashi travestito mentre Nezumi estrae i dettagli della mappa della struttura

Rikiga presenta un cliente a Inukashi, che è travestito da ragazza. Nezumi e Rikiga interrogano l'uomo legato, ottenendo una mappa della struttura correttiva n.6 e informazioni riguardo a un'operazione di pulizia pre-Giorno Sacro. Shion consola Inukashi durante questo processo. Alla periferia della città, Shion interroga Nezumi riguardo all'invio di un messaggio a sua madre dopo aver sviluppato un piano. La città viene improvvisamente attaccata dai carri armati militari della n.6, e l'esercito detiene tutti i sopravvissuti per il trasporto verso la struttura correttiva. Karan si preoccupa per la sicurezza di Shion, ma Yoming la rassicura, spiegando che la Twilight House è stata creata per eliminare la popolazione anziana. Karan successivamente riceve un messaggio da uno dei ratti di Nezumi, che la informa che sarà riunita a Shion.

▶ Guarda su Crunchyroll