Ep. 10: Kronen attacca Kunugi mentre Juzo cade, spingendo Tetsuro ad accedere ai ricordi del passato di Juzo.

Kronen von Wolf tenta di arrestare Kunugi ma viene colpito dalle sue aghi. Il loro scontro viene interrotto quando Juzo e Tetsuro cadono dal piano superiore. Kunugi fugge mentre Seven insegue Juzo e spara un potente colpo. Pepper spiega che Juzo non può attivare la Spina del Diavolo o agire in modo indipendente senza una Mano, e gli chiede di unirsi di nuovo a lei. Lui rifiuta, così Tetsuro decide di usare l'Armonia per rimuovere il limitatore di Juzo. Tetsuro entra in uno spazio mentale dove accede al grilletto della pistola di Juzo e ricorda l'ultima volta che Juzo vide il suo ex partner della Mano. Questo ricordo rivela Juzo che insegue unità ribelli di Schiavi da Combattimento, attirandole in un'imboscata per distruggerle tutte in una volta. Questo evento completò la sua missione e segnò il momento in cui Juzo divenne libero di prendere le proprie decisioni.

▶ Guarda su Crunchyroll