Ep. 12: Koyanagi rilascia Matahachi e la sua famiglia in cambio di informazioni su Monzaburo.
In onda il 28 marzo 2017
12
Koyanagi salva una donna e suo figlio dall'annegamento. I due vengono identificati come la moglie e il figlio di Matahachi di Shishidome, precedentemente arrestato da Koyanagi. Frustrato dall'incapacità di catturare Monzaburo di Amabata, Koyanagi decide di liberare Matahachi e la sua famiglia. In cambio della loro libertà, richiede informazioni sul luogo attuale di Monzaburo. Questo accordo permette alla famiglia di riunirsi e fornisce a Koyanagi un possibile indizio sul suo sfuggente bersaglio.
Episodi
- Ep. 8 · Heizou scopre la pipa rubata del padre nelle mani di un barcaiolo di nome Tomogoro
- Ep. 9 · Il giovane Heizou affronta una crisi d'identità e un compromesso morale con Samanosuke
- Ep. 10 · Wasuke torna ad Asakusa per vendicare suo figlio e Magokichi
- Ep. 11 · Hisae riceve una misteriosa lettera da Kanshiro Kondo
- Ep. 12 · Koyanagi rilascia Matahachi e la sua famiglia in cambio di informazioni su Monzaburo.
- Ep. 13 · Il tredicesimo episodio della serie anime