Ep. 1: La Banca Otogi arruola Ryoushi dopo che ha protetto Ryouko dai teppisti

Ryouko Ookami rifiuta la confessione di Ryoushi Morino ma lo arruola nella Banca Otogi dopo il controllo dei precedenti di Ringo Akai. Il gruppo accetta una richiesta di Kakari Haibara per impedire al suo senpai Akihiro Ooji di lasciare il club di tennis. Ryoushi tenta di fermare la documentazione di dimissioni usando le sue abilità di infiltrazione, ma il piano fallisce. Trasporta Kakari da Akihiro su una bicicletta a forma di zucca costruita da Majolica le Fay, che non ha freni e si schianta, facendo svenire Akihiro a causa del colpo. Più tardi, Ryouko e Ringo vengono attaccate dagli stessi teppisti che Ryouko aveva precedentemente sconfitto. Ryoushi rimane ferito mentre protegge Ryouko durante la lotta. Dopo aver sconfitto gli aggressori, Ryouko accetta ufficialmente Ryoushi come compagno. Akihiro deduce il coinvolgimento di Kakari attraverso un indizio simile a quello di Cenerentola e promette di giocare a tennis con lei.

▶ Guarda su Crunchyroll