Ep. 8: Kyosuke scopre che la guida di Ruri mira a riconciliarlo con Kirino prima della rottura.
Dopo che Kyosuke rivela a Kirino la sua nuova relazione con Ruri, rimane sorpreso dalla sua mancanza di lamentele. Durante il loro primo appuntamento, Ruri indossa un cosplay personalizzato e condivide le sue preferenze, registrate in una guida che ha creato per raggiungere l'obiettivo di riconciliare Kyosuke e Kirino. Sebbene non comprenda appieno le sue intenzioni, Kyosuke accetta di aiutarla. Trascorrono i giorni rimanenti delle vacanze estive visitandosi a casa, dove Kyosuke incontra le sorelle minori di Ruri. Con la fine delle vacanze, partecipano insieme a un festival. Con la scuola che riprende a breve, Kyosuke promette di custodire i ricordi dell'estate, ignaro che Ruri si sta preparando per eseguire l'ultimo passo del suo piano: romperla con lui.
Episodi
- Ep. 4 · Ria Hagry visita il Giappone, gareggia con Kirino e chiede a Kyosuke di essere il fidanzato di Kirino.
- Ep. 5 · Kirino e Kyosuke fingono di essere una coppia per evitare di lavorare all'estero
- Ep. 6 · Kirino afferma falsamente che Kouki è il suo fidanzato in mezzo alla tensione familiare
- Ep. 7 · Kyosuke e Ruri diventano ufficialmente una coppia dopo la festa
- Ep. 8 · Kyosuke scopre che la guida di Ruri mira a riconciliarlo con Kirino prima della rottura.
- Ep. 9 · Kyosuke cerca Ruri in una città termale con l'aiuto di Kirino.
- Ep. 10 · Ayase chiede a Kyosuke di fare da manager per il concerto di Meruru, mentre Kirino arriva in ritardo
- Ep. 11 · Kyosuke si trasferisce per gli esami mentre Kirino scommette sul suo successo e le visite causano incontri imbarazzanti
- Ep. 12 · Ayase si dichiara a Kyosuke dopo averlo aiutato a superare i test simulati alla festa nel suo appartamento