Ep. 21: Cal rivela la sua fedeltà a Inferno mentre il Maestro Falce manipola gli eventi per vendetta.

Reiji informa Eren che Cal lavora per Inferno come assassina fantasma, esprimendo senso di colpa per la sua discesa nel sottobosco. Nel frattempo, Lizzie e il Maestro Falce lanciano un'operazione per eliminare la mafia cinese, sebbene Falce mostri disprezzo per la vita umana. Falce afferma che la fantasma può concludere la missione in dieci secondi, ma Drei irrompe nell'incontro, uccidendo tutti, incluso il team di Lizzie. Lizzie critica i metodi di Falce, spingendolo a spiegare che i sentimenti irrisolti di Cal per Reiji guidano il suo odio e la sua natura assassina. Falce ammette di aver usato Cal per vendicarsi di Reiji piuttosto che di averle lavato il cervello. Eren riceve un proiettile da Drei e si dirige verso la chiesa, dove Reiji incontra Falce. Falce rivela la sua manipolazione di Cal e lascia intendere che Eren è ora un bersaglio. L'episodio si conclude con Drei che si presenta a Eren nella chiesa.

▶ Guarda su Crunchyroll