Ep. 144: Ash antagonizza gli abitanti di Azalea per il culto dei Slowpoke mentre Team Rocket attacca

144

Ash crea involontariamente ostilità tra gli abitanti di Azalea Town a causa del suo comportamento negligente riguardo al loro rispetto per i Slowpoke. La situazione cambia quando Team Rocket arriva con l'intenzione di catturare questi Pokémon molto preziosi. Questo evento offre ad Ash l'opportunità di rimediare ai suoi errori precedenti. La narrazione si concentra sul conflitto tra le azioni di Ash e le tradizioni della città, nonché sulla minaccia esterna rappresentata dal gruppo malvagio che cerca di impossessarsi della fauna locale.