Ep. 2: Alba e Piplup incontrano Cynthia e Cilan a Undella Town

2

Il gruppo arriva a Undella Town, dove Cynthia li guida verso la sua villa. Alba e Piplup sono già presenti, essendosi recati a Unova per affinare le proprie capacità da Coordinatore. Appresa la presenza e gli obiettivi di Alba, Cilan propone una Tasting Battle. Questa competizione ha lo scopo di dimostrare il livello attuale di abilità e le competenze culinarie di Alba. L'incontro riunisce allenatori provenienti da regioni diverse, evidenziando l'intersezione tra le lotte con Pokémon e gli aspetti culturali unici della regione di Unova. L'episodio si concentra su questo primo incontro e sulla sfida successiva lanciata da Cilan.