Ep. 20: Ash viaggia verso Kalos con Alexa mentre il Team Rocket trama per rubare Pikachu

20

Dopo la partenza di Iris e Cilan per le loro avventure a Johto, Ash rimane determinato a raggiungere il suo obiettivo di diventare un Maestro Pokémon. Per aiutarlo a mantenere la concentrazione, Alexa lo invita ad accompagnarla nella sua città natale nella regione di Kalos. Tuttavia, il loro viaggio si complica a causa delle continue macchinazioni del Team Rocket, che elabora un nuovo piano per catturare Pikachu. Questo episodio mette in risalto la determinazione di Ash di fronte ai cambiamenti nella sua squadra di viaggio e alla persistente minaccia della trio rivale.