Ep. 36: Ash affronta Olivia in un Gran Processo mentre Rockruff combatte Lycanroc

Ash sfida Olivia per il Gran Processo dell'Isola di Akala utilizzando un nuovo cristallo Z di tipo Erba, Grassium Z. Rockruff insiste per combattere Lycanroc di Olivia prima dell'inizio dell'evento principale. Olivia affianca Lycanroc a Probopass, mentre Ash schiera Rowlet insieme a Rockruff in un Doppio Combattimento. Entrambi gli allenatori utilizzano mosse Z durante l'intensa battaglia. La mossa Z di tipo Erba di Ash, Bloom Doom, permette a Rowlet di sconfiggere Probopass. Tuttavia, il feroce desiderio di Rockruff di combattere Lycanroc fa sì che attacchi accidentalmente Rowlet quando Ash ordina assistenza. Orripilato dalle sue azioni, Rockruff viene confortato e incoraggiato da Ash. Rockruff poi sconfigge Lycanroc. Olivia assegna ad Ash un cristallo Z di tipo Roccia, Rockium Z, notando il potenziale evolutivo di Rockruff. Tapu-Lele appare per onorare la coppia.
Episodi
- Ep. 32 · La lezione di Olivia sull'Isola Akala presenta reazioni diverse di Stoutland e risultati della caccia al tesoro
- Ep. 33 · Ash e Lana pescano un Pokémon Totem mentre Kiawe visita la fattoria di famiglia.
- Ep. 34 · Un momento di verità coronato!
- Ep. 35 · Ash e Mallow raccolgono ingredienti per il curry akalano affrontando Pokémon selvatici e un Lurantis Totem.
- Ep. 36 · Ash affronta Olivia in un Gran Processo mentre Rockruff combatte Lycanroc
- Ep. 37 · Rockruff incontra Tapu Lele ed evolve in Lycanroc crepuscolare
- Ep. 38 · La maschera di Mimikyu danneggiata in un incontro nel centro commerciale con Murkrow
- Ep. 39 · Mallow e l'insegnante del bosco!
- Ep. 40 · Lana e gli amici aiutano Ida a trovare l'Acqua Mistica mentre combattono il Team Rocket e Dhelmise