Ep. 46: I Eroi vaccinano Ditto al Paradiso Aether mentre il Team Rocket indaga sul laboratorio di Faba
In onda il 19 ottobre 2017
46
Ash e i suoi amici visitano il Paradiso Aether, un'area di conservazione gestita da Lusamine, la madre di Lillie. Il Professor Burnet chiede loro di aiutare a vaccinare un gruppo di Ditto mentre Lusamine è occupata al telefono. Un Ditto fugge e si trasforma ripetutamente, portando il gruppo in una caccia. Lo catturano infine quando si maschera da Snowy, facendo realizzare a Lillie che non può toccarlo. Contemporaneamente, il Team Rocket ottiene un impiego nella struttura. Inseguono Nebby ma scoprono accidentalmente il laboratorio segreto di Faba durante le loro indagini.
Episodi
- Ep. 42 · Ash e gli amici visitano Kanto per un progetto scolastico sui Pokémon regionali
- Ep. 43 · Ash e Kiawe affrontano Misty e Brock in intense battaglie da palestra con Mega-Evoluzione
- Ep. 44 · Ash lotta per svegliarsi da un sogno su Solgaleo e Lunala prima di incontrare una creatura misteriosa simile a una stella.
- Ep. 45 · La classe scompare durante la modellazione dell'argilla, riapparendo nei luoghi in cui Nebby li ha teletrasportati tramite i loro pensieri.
- Ep. 46 · I Eroi vaccinano Ditto al Paradiso Aether mentre il Team Rocket indaga sul laboratorio di Faba
- Ep. 47 · Ash affronta Gladion dopo che Nebby li teletrasporta a seguito di un incidente con l'acqua sporca durante il bagno di Lycanroc
- Ep. 48 · I disguidi del pigiama party portano Lillie a incontrare una creatura misteriosa che la spaventa.
- Ep. 49 · Lillie supera la paura di toccare i Pokémon con l'aiuto di Nebby e Silvally
- Ep. 50 · Faba cerca redenzione evocando un pericoloso Ultra Beasts a Aether Paradise.