Ep. 50: Kuzumo e Dramidoro scoprono il castello sottomarino
In onda il 20 novembre 2014

50
Ash e i suoi compagni incontrano Skrelp lungo la costa di Muraille. Successivamente si uniscono a due archeologi marini per esplorare la Cussler, una nave da crociera affondata. Questo luogo sottomarino funge da habitat per Skrelp, Dragalge e vari altri Pokémon marini. Il gruppo scopre che il sito funziona come santuario per queste creature. Nel frattempo, Team Rocket mira alla nave con l'intento specifico di catturare i Pokémon che vi risiedono. La narrazione si concentra sulla scoperta di questo ambiente sottomarino e sul conflitto derivante dal tentativo dei malviventi di impossessarsi degli abitanti.
Episodi
- Ep. 46 · Serena tenta di catturare un Pancham dispettoso durante un incidente allo Showcase Pokémon
- Ep. 47 · Clemont torna alla sua vecchia scuola per un incontro con il suo Shinx
- Ep. 48 · Bonnie difende un Lapras ferito dagli intrusi e da Team Rocket
- Ep. 49 · Ash e gli amici incontrano la performer Nini dopo un conflitto Pokémon che porta al rapimento da parte del Team Rocket
- Ep. 50 · Kuzumo e Dramidoro scoprono il castello sottomarino
- Ep. 51 · Ash interrompe le prove di una pièce, costringendo Hawlucha e Dark Luchabull a collaborare contro il Team Rocket.
- Ep. 52 · Ash e Sanpei affrontano un Allievo Ninja mentre Froakie affronta problemi inaspettati durante lo scontro.
- Ep. 53 · La madre di Serena, Grace, la sfida a una gara di Skiddo per testare la sua dedizione a diventare una Pokémon Performer.
- Ep. 54 · Calamanero e Maaiika affrontano il Grand Design per salvare il mondo