Ep. 47: Clemont torna alla sua vecchia scuola per un incontro con il suo Shinx
In onda il 23 ottobre 2014
47
Clemont visita la sua ex scuola e ricorda la sua giovinezza, in particolare uno Shinx che si era fatto amico ma che aveva dovuto lasciare dopo la festa di laurea. Dopo essersi riunito con il Pokémon, scopre che si è evoluto in Luxio. Clemont tenta di sanare la frattura emotiva sviluppatasi tra loro anni fa a causa della separazione.
Episodi
- Ep. 43 · Ash sfida Korrina alla Palestra di Shalour con Pikachu e Mega Lucario
- Ep. 44 · Bonnie e Clemont litigano per Chespin mentre osservano una rivalità tra due Meowstic fratelli.
- Ep. 45 · Il pianto goffo zittisce il caos! Il maldestro Pukurin contro il Bohmander in preda alla furia!!
- Ep. 46 · Serena tenta di catturare un Pancham dispettoso durante un incidente allo Showcase Pokémon
- Ep. 47 · Clemont torna alla sua vecchia scuola per un incontro con il suo Shinx
- Ep. 48 · Bonnie difende un Lapras ferito dagli intrusi e da Team Rocket
- Ep. 49 · Ash e gli amici incontrano la performer Nini dopo un conflitto Pokémon che porta al rapimento da parte del Team Rocket
- Ep. 50 · Kuzumo e Dramidoro scoprono il castello sottomarino
- Ep. 51 · Ash interrompe le prove di una pièce, costringendo Hawlucha e Dark Luchabull a collaborare contro il Team Rocket.