Ep. 12: Minamo aiuta Amy ad adattarsi ai nuovi occhi cibernetici mentre Haru indaga su un artista scomparso.

12

Minamo incontra Amy, una giovane ragazza che ha recentemente ricevuto occhi cibernetici per curare la sua cecità. Scopre che Amy sta avendo difficoltà ad adattarsi alla sua nuova capacità di vedere. Allo stesso tempo, Haru riceve una richiesta di indagare sulla scomparsa di un artista molto ambito situato nel Metal. L'episodio esplora le sfide personali affrontate da Amy mentre si adatta alla sua nuova vista, mentre Haru si imbatte in un mistero separato riguardante l'artista scomparso. Queste due trame si svolgono contemporaneamente, evidenziando diverse lotte all'interno della narrazione.