Ep. 2: L'accordo di Chinu e la lotta per reclutare nuovi membri della squadra di pallanuoto

Chinu rivela un patto con Minato in cui lei lo ha baciato dopo che ha vinto la Coppa Momotaro, con una seconda condizione che escono insieme se diventa il miglior giocatore delle scuole superiori del Giappone, o lui paga 220.000 yen. Motivato, Minato torna allo sport. Jou tenta di reclutare nuovi membri del club evidenziando i passati successi di Minato, ma la maggior parte degli studenti se ne va dopo aver appreso che ha perso i suoi ricordi di nuoto. Solo Yutaka Inomata e Yoshiharu Ushimado si uniscono. Takekazu Ejiri esprime anche interesse ma richiede la posizione di portiere, che Jou già ricopre. Risolvono la disputa tramite un tiro di rigore con Minato che tira. Minato mostra potenziale ma si tira un muscolo prima che finisca. Vedendo la abilità di Jou, Takekazu considera di ritirarsi, ma Jou lo convince a restare. Infine, Jou pianifica di reclutare l'asso nuotatore Shugo Amihama, solo per scoprire che Amihama si è unito alla squadra di atletica leggera invece.

▶ Guarda su Crunchyroll