Ep. 15: Shinogi e Moroha chiedono il ritorno di un funadama a uno shrine sulla spiaggia.
Shinogi e Moroha Minagi chiedono ai membri di Astral di restituire un funadama trovato a uno shrine. Itsuki e Kuroha vengono trascinati nel passato dall'inquinamento magico mentre tentano questo compito. Lì, incontrano il pescatore Hyoudou, che cerca carne di sirena per le sue proprietà curative. Nel frattempo, Honami, Adelicia, Mikan e Nekoyashiki sentono una vecchia donna spiegare che le sirene cacciano coloro che le mangiano. Itsuki e Kuroha affrontano un attacco, ma Kuroha evoca lo spirito della figlia di Hyoudou all'interno di un funadama. Questa distrazione permette alle sirene di inseguire lo spirito, consentendo a Itsuki e Kuroha di tornare al loro tempo. Shinogi nota in seguito il rinnovato culto dello shrine, portando Itsuki a sospettare che un discendente di Hyoudou sia coinvolto.
Episodi
- Ep. 11 · Itsuki e Honami recuperano un fiore postumo mentre salvano Kuroha da un mago.
- Ep. 12 · Itsuki cerca un regalo per uno spirito mentre gli amici organizzano una festa di Natale a sorpresa.
- Ep. 13 · Honami ricorda il suo passato in una scuola di magia britannica con Adelicia
- Ep. 14 · Nekoyashiki affronta Kei Isurugi in una cerimonia montana per una sorella perduta.
- Ep. 15 · Shinogi e Moroha chiedono il ritorno di un funadama a uno shrine sulla spiaggia.
- Ep. 16 · Sekiren allena Itsuki per sconfiggere una larva magica senza Glamsight
- Ep. 17 · L'interferenza di Clive interrompe la cerimonia della Goetia per evocare Asmodai.
- Ep. 18 · Daphne cerca Clive e affronta Gara e Sekiren in città.
- Ep. 19 · Il ritorno di Mikan alla sua famiglia e la crisi del rituale degli Oni