Ep. 7: Dizelmine e Villagulio si uniscono mentre viene rivelata la tragedia del passato di Asteria

7

Madoka convince Dizelmine e Villagulio a collaborare contro le minacce planetarie, portando all'annuncio pubblico della loro unione durante una conferenza intergalattica. Successivamente si allontanano dopo aver risolto le questioni con Lan e Muginami, un favore organizzato da Madoka. Nel frattempo, Moin rimane a Pharos per discutere con Tadokoro delle cause dei precedenti malfunzionamenti delle unità Vox. Riflettendo sulle emozioni di Yurikano, Madoka, Lan e Muginami visitano la Collina dei Voti per giurare che non utilizzeranno mai più le loro unità Vox come armi. Contemporaneamente, Youko e Souta Serizawa tentano di interpretare un'antica tavoletta di pietra. Asteria ha un flashback inquietante e Youko scopre infine che Asteria ha causato la catastrofe sulla Terra 20.000 anni fa. I membri del Jersey Club continuano le loro mansioni regolari.