Ep. 9: Madoka organizza un addio per Kirius e Array mentre Asteria rivela la sua vera identità come Maycun.

9

Madoka gestisce le richieste di Jersey Club e organizza un saluto per Kirius e Array, che partono per il loro pianeta natale. Tadokoro, Watabe, Asteria, Youko, Souta, James Row e Haruka Uehara cercano Moid, spingendo Asteria a rivelare il suo passato coinvolto in una tragedia di 20,000 anni fa e a mostrare che il suo vero nome è Maycun, ex regina di Le Garite. Izo rimane per perfezionare le sue abilità culinarie. Dopo una giornata faticosa, Madoka sviluppa la febbre. Lan e Muginami la curano preoccupandosi dei loro piani di laurea per tornare a casa. Dopo essersi ripresa, Madoka partecipa alla festa. Asteria contatta Villagulio, identificando Moid come il Ponte di Neuenkirchen. Moid suggerisce a Dizelmine di sottoporsi all'esperimento della Particella di Controllo Vox. Dopo la partenza di Kirius e Array, la flotta di Le Garite appare sopra la Terra e una nave spaziale De Metrio danneggiata si schianta a Kamogawa.