Ep. 16: Prova di attivazione di GunBuild-2 e guasto tragico dell'esoscheletro di Mizuka
Il club di robotica testa GunBuild-2, ma perde il suo hangar della JAXA a causa dei prossimi lanci di razzi. Mentre Kaito cerca un rapporto, Junna rileva un errore nel ciclo di marcia del robot, che rischia di cadere su Subaru. Nel frattempo, il presidente dell'esoscheletro discute con Misaki dello smaltimento di Kaito. Al Capo Kadokura, Kaito trova il settimo rapporto ma viene fermato da Mizuka, che lo avverte riguardo a Kō Kimijima. Una chiamata tramite Poke-Com provoca staticità che malfunziona le gambe esoscheletriche di Mizuka, costringendola a camminare verso il bordo di una scogliera. Nonostante i disperati tentativi di Kaito di trattenerla, le gambe danneggiano il suo corpo. Mizuka spinge via Kaito, ringrazia Misaki e cade morendo, lasciando Kaito inorridito.
Episodi
- Ep. 12 · Kaito raccoglie bandiere mentre Junna affronta il trauma dei robot e Doc ripara i suoi errori del passato.
- Ep. 13 · Kona rivela i segreti di Gunvarrel mentre Kaito scopre il Progetto Atum e una tempesta solare colpisce.
- Ep. 14 · Kaito affronta un avversario Kill-Ballad per sbloccare il server e fermare la rivolta dei robot a Tokyo.
- Ep. 15 · L'esistenza digitale di Airi e la scoperta di Kaito sulla sua vera origine
- Ep. 16 · Prova di attivazione di GunBuild-2 e guasto tragico dell'esoscheletro di Mizuka
- Ep. 17 · Il Club di Ricerca sui Robot è Sciolto!
- Ep. 18 · Kaito e Akiho frequentano l'Esposizione di Tokyo mentre Misaki promuove i robot Exoskeleton.
- Ep. 19 · Kaito e Akiho affrontano il sabotaggio di Misaki mentre scoprono la cospirazione globale e il piano di immortalità di Kimijima.
- Ep. 20 · Mitsuhiko trasmette la confessione di Kimijima sul passato di Misaki e sul Progetto Atum mentre il team prepara GunBuild-1.