Ep. 11: Shūrei affronta la resistenza di Kōringun guidata da Shuon mentre cerca di raggiungere la città

11

Shūrei arriva accompagnata da professionisti medici, ma si scontra con una forte opposizione da parte degli abitanti di Kōringun. I cittadini continuano a considerarla responsabile dello scoppio della malattia. Guidati da Shuon, questi individui si ribellano alle direttive di Taishu e cercano attivamente di impedire all'equipaggio medico di entrare nell'insediamento. Si crea così una situazione critica in cui il gruppo deve superare questa determinata resistenza. La narrazione si concentra sulla possibilità che Shūrei e i medici riescano a superare questo ostacolo per fornire aiuto alla popolazione affetta dalla malattia prima che sia troppo tardi.