Ep. 13: La fretta porta al fallimento

13

Ryūki non riesce a invitare il capo del Clan Hyō a bere il tè, mentre il falso Dōshu attende che Eigetsu muoia o che Yōgetsu si presenti. Ensei raggiunge il Villaggio di Sekiei prima di Shūrei e incontra Seiran, che rifiuta la spada Kansho, insistendo perché lui la tenga vicina finché le questioni non si risolvono. Nel frattempo, il gruppo di Shūrei pianifica di infiltrarsi nel nascondiglio di Jasenkyō. Ryūren, stanco e vestito con abiti comuni, arriva al loro accampamento. Kōrin riceve l'assistenza di Shūren, che le permette di riunirsi alla sua persona speciale.