Ep. 22: Shūrei negozia con Shin Suou per ridurre la pena di morte per suo padre, accusato di falsificazione e contraffazione.

Shūrei e i suoi compagni scoprono che Banri è stato ingannato da due uomini che lo hanno spinto a creare i dipinti. Shin Suou spiega che suo padre ha partecipato alle falsificazioni ma non era coinvolto nell'operazione di contraffazione. Prima che possa essere intrapresa qualsiasi azione, i soldati del Palazzo Imperiale arrivano per arrestare Shin Suou e suo padre con accuse che comportano la pena di morte. Shūrei segue le procedure ufficiali e, con qualche persuasione da parte di Seiran, convince Shin Suou ad aiutare ad abbassare la pena per suo padre. Più tardi, Shūrei si incontra con Ryūki e guarda i primi fiori di ciliegio sbocciare dall'albero. Durante questo incontro, Shūrei sfoga la sua rabbia verso Ryūki riguardo alla sua sospensione.
Episodi
- Ep. 18 · Riflessioni sulla strada lontana dopo il tramonto
- Ep. 19 · Ryūki riceve il messaggio di Shūrei mentre negozia con Yūshun Tei e incontra l'ospite di Kochō.
- Ep. 20 · Shūrei indaga su monete false e dipinti contraffatti con Shin Suou a Kogaro
- Ep. 21 · Shūrei e la sua squadra indagano sull'aumento dei prezzi e scoprono falsi nella casa di Shin Suou.
- Ep. 22 · Shūrei negozia con Shin Suou per ridurre la pena di morte per suo padre, accusato di falsificazione e contraffazione.
- Ep. 24 · Shurei affronta minacce di espulsione mentre aiuta colleghi funzionari e scopre pornografia nascosta
- Ep. 25 · Shurei indaga sulle affermazioni di Tan-tan mentre Anjuu fa un'apparizione misteriosa
- Ep. 26 · Shūrei indaga sui prezzi del sale mentre il padre di Tan-tan muore