Ep. 7: Ryūki affronta la cospirazione e rivela la sua bisessualità a Shūrei dopo la fine della sua missione.
In onda il 20 maggio 2006

7
La cospirazione contro Ryūki e Shūrei giunge al termine con la sconfitta dei cospiratori. Ryūki comprende che il complotto è più complesso del previsto e che i suoi alleati di fiducia potrebbero non condividere i suoi valori. Una volta completato il suo obiettivo, Shūrei lascia il palazzo. Ryūki le confessa quindi di provare attrazione sia per le donne che per gli uomini. La bacia apertamente davanti agli astanti, provocando in Shūrei una reazione di sdegno arrabbiato. Questa sequenza segna la fine della minaccia immediata, sottolineando le rivelazioni personali di Ryūki e il mutamento delle dinamiche tra i personaggi coinvolti nelle intrighi di palazzo.
Episodi
- Ep. 3 · Il falco abile nasconde gli artigli
- Ep. 4 · Ryūki trova il fratello esiliato Seien dopo il torneo di spada
- Ep. 5 · Shūrei incontra l'eccentrico Ryūren Ran, fratello del generale dell'esercito Shaorin
- Ep. 6 · Shuurei viene rapita da agenti con lealtà incerta verso l'Imperatore.
- Ep. 7 · Ryūki affronta la cospirazione e rivela la sua bisessualità a Shūrei dopo la fine della sua missione.
- Ep. 8 · Shūrei riprende i doveri della scuola del tempio mentre Ryūki redige una proposta per i diritti di esame femminile.
- Ep. 9 · Shuurei si traveste da ragazzo per assistere l'eccentrico ministro mascherato durante un'ondata di calore
- Ep. 10 · Ensei restituisce il sigillo del governatore mentre Ryūki promulga la legge sull'esame femminile
- Ep. 11 · Le cure domestiche per Shūrei malata mentre Reishin nasconde la sua identità di zio e il gruppo cerca uno studente scomparso