Ep. 1: Ronja nasce durante una tempesta che divide il castello forestale e le clan di banditi rivali

1

I Mattis e i Borkas, due clan di banditi forestali rivali, combattono per il tesoro e dividono la foresta. In una notte tempestosa, Ronja nasce da Mattis, capo dei banditi del castello forestale, e sua moglie Lovis. Un fulmine divide il castello in due, creando la Spaccatura dell'Inferno. Mattis, estasiato per la figlia, chiama Ronja il più grande tesoro del clan. Questo evento segna la divisione della foresta e del castello, preparando il terreno per il conflitto in corso tra i due clan.