Ep. 8: Matsu indaga sui biglietti rubati e diventa ostaggio
In onda il 4 giugno 2010
8
Ume lascia Five Leaves mentre Matsu smette di visitare la sua taverna. Durante una visita alla fucina di Kikuya, il personale segnala la sottrazione di biglietti d'accesso in legno. Kikuya sospetta della concorrente Ootsuya. Matsu indaga di notte nei locali di Ootsuya ma viene catturato. Masa e Ume lo cercano, trovando Kikuya, che rivela di aver pagato le cure mediche per il figlio di Matsu e di aver condiviso i suoi sospetti sui tag mancanti. Per salvare Matsu, Masa ottiene un lavoro come guardia del corpo per Ootsuya, con l'obiettivo di accedere alla struttura e liberare il suo amico dalla cattività.
Episodi
- Ep. 4 · Masanosuke ottiene un lavoro come guardia del corpo nella casa di piacere di Yaichi per sostenere la sua famiglia
- Ep. 5 · Ume racconta la fuga di Souji da una gang di Chuugoku mentre Masa si riposa a casa di Souji.
- Ep. 6 · Senkichi ripaga il debito mentre Sengorou si avvicina a Edo e Denshichi affronta conseguenze fatali.
- Ep. 7 · Souji avverte Ichi dei residui della gang di Bakuro mentre Masa affronta una sfida a duello con un ronin.
- Ep. 8 · Matsu indaga sui biglietti rubati e diventa ostaggio
- Ep. 9 · Masa salva Matsu e affronta l'indagine della polizia mentre Sachi arriva a Edo
- Ep. 10 · Otake mette in guardia Masa riguardo a Ichi mentre Yagi condivide i ricordi di Yaichi e sospetta che Ichi sia Seinoshin
- Ep. 11 · Five Leaves rapisce l'erede Kanou, rivelando la sua illegittimità e spingendo Ichi a liberarlo.
- Ep. 12 · Yagi condivide con Ichi la tragica storia della famiglia Saegusa, portando a uno scontro fatale con Jin.