Seikai no Senki II

Lafiel viene assegnata come Ambasciatrice Territoriale di Lobnas II dopo che la flotta dei fratelli Bebaus si sposta senza lasciare rappresentanti. Arriva insieme a Jinto e scopre che il pianeta funziona come una prigione per un milione di detenuti tutti concentrati su un'unica isola. La popolazione è divisa in tre aree: quella occidentale per le donne, quella orientale per gli uomini e quella centrale per gruppi misti, dove tutti i residenti vengono sterilizzati. Le donne dell'ovest desiderano lasciare il pianeta, il che induce gli uomini dell'est a insorgere, prendendo il controllo per bloccare la loro partenza. Intanto, l'arrivo di una flotta nemica costringe Lafiel a evacuare Jinto.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.